(Traduction)

LA PREMIÈRE CHOSE que vous devriez savoir sur Kristen, du moins selon sa troisième fois co-star, Jesse Eisenberg, est qu'elle a un mètre téléphone infaillible : « Kristen est naturellement méfiant de la prétention, » dit Eisenberg. « Elle l'appelle en elle-même, dans une histoire, dans d'autres. Nous tournions une scène émotionnelle à la fin d'« Adventureland : Un Job à Éviter, » quand Kristen avec dix-sept ans, et elle a crié ''Coupez'' au milieu - d'elle-même. Elle a dit, '''Je mens, ça ne me semble pas pleinement authentique !'' Elle a le manque le plus inhabituel de vanité dans une industrie qui ne semble pas promouvoir ça. Je l'utilise comme ma rubrique pour comprendre ce en quoi je dois avoir confiance. »
Stewart est, avant tout, une actrice honnête, ce qui la rend si séduisante à regarder. Elle ne force jamais l'émotion ou les tentatives de dominer une scène, pourtant elle peut retenir l'attention d'un public sans rien de plus qu'un regard de côté. Il y a peu d'acteurs qui peuvent sembler si complètement naturel à l'intérieur d'une performance, mais le fait que Stewart a été capable de laser sur l'expression véridique à un si jeune âge - elle a toujours vingt-six ans ! - a fait d'elle une sorte singulière de star de cinéma.
Mais selon Stewart, le voyage à l'endroit qu'elle occupe maintenant dans l'industrie cinématographique a pris des décennies. La fille des parents de l'industrie [son père est metteur en scène ; sa mère superviseur de scénario et a dirigé le long métrage « K-11, » au sujet d'un producteur de musique qui débarque en prison dans une brume de drogue], elle a commencé à tourner dans la quatrième année [C.M.1]. À onze ans, elle co-jouait avec Jodie Foster dans « Panic Room » de David Fincher ; à dix-sept ans, elle avait décroché un des plus grands rôles dans l'une des plus grandes franchises de l'histoire hollywoodienne - les cinq films de la « Saga Twilight, » qui ont fait de Stewart un phénomène international. Ils l'ont également placée sous un microscope mondial. Stewart a dû apprendre à qui faire confiance [et comment se faire confiance] pendant que le monde regardait. Au début, l'examen par les tabloïds a fait bouillir son sang, « J'ai un p***** de caractère, pour sûr, » dit-elle en riant. Elle parle d'un RV au milieu du désert de l'Arizona, où elle dirige son premier court métrage, « Come Swin, » une méditation sur l'isolement racontée par l'histoire d'un homme nageant dans une piscine - ce qu'elle a également écrit. « Je transforme certainement certaines sensibilités en colère, mais aussi, je reconnais qu'il n'y aura jamais d'équilibre entre un individu et les médias. Je me suis sentie plus à l'aise avec l'envie de parler de la m**** qui me fait avancer et d'ignorer les choses qui sont désagréables. »
C'est le super pouvoir de Stewart : elle n'a pas été inaccompli par la méga célébrité - elle a été encouragé par ça. Après avoir dit au revoir à Bella Swan, Stewart a pris une série d'indies qui lui ont permis de pousser ses propres limites. Dans le drame d'Olivier Assayas en 2014, « Sils Maria, » Stewart a interprété une assistante intrigante qui utilise sa sexualité pour exploiter l'insécurité de sa patronne, actrice vieillissante [Juliette Binoche]. Le film a montré un côté de Stewart qui était passionné et complexe et bizarre - ce qui l'a amené à devenir la « Première Actrice Américaine » à remporter un César [la version française d'un Oscar]. « Il s'agissait de deux personnes dans des quartiers si proches, ce qui nécessite autant de morceaux de votre personne, votre animal - de tout, » dit-elle. Le prochain film de Stewart est le thriller psychologique « Personal Shopper, » également réalisé par Assayas, sur une femme de l'industrie de la mode qui commence à voir des fantômes alors qu'elle lutte avec une perte familiale tragique. « Elle est dans ce monde qui est si brillant et narcissique, » dit Stewart à propos de son personnage, « et elle veut, mais elle est juste à l'extérieur de ce miroir, en disant ''Allez tous vous faire voir.'' Il y a quelque de si dur, mais elle n'abandonne pas. »
La persistance est un grand thème pour Stewart ; elle travaille sans relâche et intensément jusqu'à ce qu'elle ait finalement accédé à une source de vérité. Kelly Reichardt, qui l'a dirigée en tant qu'avocate dans le Montana, qui commence à enseigner à une classe du soir et trouve un lien inattendu avec une jeune fermière dans le nouveau « Certain Women, » dit : « Quand Kristen est apparue sur le plateau, c'était comme si elle avait bu quatorze tasses de café, ses genoux tremblaient. J'ai pensé, ''Comment vais-je la ralentir ?'' Et donc, quand la caméra a continué, elle était complètement immobile. Elle est une actrice extrêmement technique. Je n'ai réalisé que dans la cabine de montage combien elle faisait tout immédiatement. »
Ce sens technique est utile car Stewart se dirige vers l'autre côté de la caméra. Bien qu'elle ait eu une grande année 2016 - elle a également joué dans la comédie de Woody Allen et le « Billy Lynn's Halftime Long Walk » de la guerre d'Irak d'Ang Lee : elle a refusé de prendre de nouveaux rôles jusqu'à ce qu'elle termine « Come Swin, » qui a une bande sonore d'Annie Clark de Saint Vincent. Stewart est ravie d'être en charge : « J'ai l'équipe la plus cool : jeunes, affamés, ambitieux, expérimentaux, personnes géniales, » dit-elle. « Je n'ai jamais eu plus de plaisir à faire quelque chose, honnêtement. »
Elle semble heureuse et insouciante, comme elle a finalement maîtrisé son destin. Ça pourrait avoir quelque chose à voir avec le fait qu'elle vient de dire au monde entier sa copine, la productrice d'effets visuels Alicia Cargile, disant que si elle était véritablement attachée à l'authenticité, elle devait s'ouvrir sur sa vie amoureuse. « Les choses ont changé. Et pas seulement avec moi - nous sommes vraiment autorisés à encourager cette nouvelle acceptation à développer et à être génial. »

→ Défilé CFDA/Vogue Fashion Fund :

Kristen était présente au Défilé Annuel du CFDA [Council of Fashion Designers of America/Conseil des Créateurs de Mode Américains], seconde apparition publique de la semaine après les Elle Women in Hollywood. C'est en compagnie de sa petite amie présumée, St Vincent, que la Miss a été vue pendant le show ; elle était assise notamment aux côtés de l'actrice du moment, Emma Stone [avec son film « La La Land, »] & de la chanteuse/amie Katy Perry. Et pour la seconde fois de la semaine, Kris et son amie de la « Saga Twilight, » Nikki Reed se sont retrouvées et ont posé ensemble. Kristen a opté pour une tenue un peu boyish : avec un pantalon 3.1  Philip Lim, une veste noire & des mocassins...

→ Elle Women in Hollywood :

Quelques jours après son escapade promotionnelle à New-York, la Belle était de retour à Los Angeles et très attendue à la soirée des ELLE Women in Hollywood, le 24 Octobre. En effet, Kristen & sept autres actrices, qui ont pris part à l'industrie du cinéma et influencé Hollywood, ont été mis à l'honneur lors de l'évènement ; mais pas que puisque les huit femmes ont posé pour le magazine ELLE et chacune [où la plupart] à sa propre couverture dans le numéro de Novembre 2016...
La soirée a été riche en rencontres pour Kris qui a retrouvé pas mal de ses co-stars, tout d'abord Anna Kendrick [« Saga Twilight »] qui fait partie de huit personnalités féminines à être considérer lors du shoot et de la cérémonie, tout comme Amy Adams [« Sur La Route »], Nikki Reed & Dakota Fanning [« Saga Twilight »], qui a fait le discours d'introduction de KStew sur scène. La Miss a donc posé avec toutes les femmes de la soirée : Aja Naomi King, Amy Adams, Anna Kendrick, Helen Mirren, Felicity Jones, Kathy Bates & Lupita Nyong'O.
Dakota est donc montée sur scène, afin de faire un discours à propos de sa rencontre avec Kristen, le talent et la fierté que la jolie blonde a pour son amie ; une rapide [ou pas] filmographique vidéo a été présenté aussi pour résumer la carrière de la Kris : « The Runaways, » « Blanche Neige & le Chasseur, » « Equals, » « American Ultra, » « Camp X-Ray, » « Panic Room, » « Sur La Route, » « Cafe Society, » « Adventureland : Un Job à Éviter, » « Welcome To The Riley's, » « Into The Wild, » « Sils Maria, » « Billy Lynn's Long Halftime Walk, » « Certain Women, » « Still Alice, » « Twilight 1 : Fascination, » « Twilight 5 : Révélation 2, » & « Personal Shopper. »
Kristen portait une longue robe en stretch noire « Roberto Cavalli » et une paire de « Louboutin, » le tout s'accorde bien mais reste très simple...

                                       

Dakota : En tant qu'acteur que nous travaillons avec tant de personnage sur chaque tournage, une petite famille est créée mais, inévitablement, votre temps ensemble prend fin. Nous disons au revoir aux amis que nous nous sommes fait, nous nous engageons à rester en contact mais, inévitablement, la vie nous conduit dans des directions différentes. La vie de Kristen Stewart dans mon voyage de la vie dans différentes directions beaucoup de temps, mais nous semblons toujours trouver notre chemin de retour l'une vers l'autre. Je ne sais jamais quelle occasion marquer. C'est la première fois que Kristen, je voulais dire que nous nous sommes rencontrées sur le tournage d'un court-métrage et nous nous sommes retrouvées ensemble, mais aucun de ces cas ne se sent assez spécial pour que ce soit le moment où nous nous sommes rencontrées, alors je choisis mon propre moment. Nous étions assises dans un avertissement 10 sur une scène sonore lors de notre première journée de travail ensemble sur « Twilight 2 : Tentation, » notre conversation au virage profond très rapidement et je suis sortie de cette tente en sachant que je venais de me connecter avec quelqu'un que j'allais connaître pour toujours. J'avais quinze ans maintenant j'en ai vingt-deux et je peux dire honnêtement que mon amitié avec Kristen est l'un des liens les plus spéciaux de ma vie. Elle a repoussé mes cheveux en arrière et m'a parlé par le choc du coeur. [Rires] Elle a toujours été là pour moi quand j'en avais le plus besoin. [Rires] Et surtout, elle m'a appris le pouvoir d'être à cent pourcent soi-même cent pourcent du temps. Le plus grand cadeau de Kristen dans sa vie et dans son travail est sa capacité à ressentir et sa capacité à transmettre exactement comment elle se sent. Elle se ressent profondément et follement et aime traduire ces marques de sentiments en quelque chose que les autres peuvent comprendre. Quiconque a reçu un texte de ce genre sait de quoi je parle. Je ne vais pas vous donner d'exemple. Je l'ai touché, elle m'a demandé si elle était bonne. « Tu as bien mon texte ? » La réponse était que je suis tellement spatiale, spatiale, spatiale bien avec une capitale G. L'espace et la capitalisation G sont tout à Kristen et ils sont tout pour moi. Elle n'était pas seulement bonne, elle était géniale, ça peut sembler trivial mais ça représente quelque chose de beaucoup plus grand sur elle et son talent. Elle est capable d'accéder au cœur d'un personnage ou se voir ou aligner et transmettre l'émotion de manière à percer le cœur. Elle trouve ce qui est son plus important et le sculpte comme un bâtiment dans le ciel. [Rires] De toute évidence, la sculpture dans la partie du bâtiment est une blague intérieure et je suis très fière de moi-même pour avoir travaillé ça. J'ai eu le plaisir de pouvoir travailler avec elle à plusieurs reprises, à trois reprises. J'étais dans trois des films de la « Saga Twilight, » les Runaways qui regardaient leur travail dans « The Runaways » et travaillais intimement avec elle sur ce film, c'est une expérience que je prends à cœur. Ça ne se reproduira jamais et je me sens chanceuse d'être là. Elle a approchée son rôle de Joan Jett avec une passion gutturale qui ne peut venir que d'une seule âme, elle a donné tout son cœur à Joan et à moi depuis sept ans, j'ai eu un siège en avant-première pour regarder ses films mais aussi pour regarder son excitation quand elle se prépare à un projet qu'elle vit réellement. Je sais quand elle dit que c'est un mec si cool, alors ça va être bon, cette année nous l'avons vue se transformer de manière transparente par un personnage, je pense que quatre fois tout ce que je peux dire, c'est que je suis reconnaissante pour le premier siège de la rangée. Kristen, tu inspires sans relâche et par la force et la bravoure que tu partages avec nous à l'écran, mais j'admire la femme que j'ai regardé devenir. J'admire ta fidèle loyauté à ceux que tu aimes, j'admire ta curiosité illimitée et ton engagement envers la créativité. Je suis tellement fière de t'appeler une de mes meilleures amies dans ce monde, tu es ma sœur pour toujours. Je ne peux pas prétendre à un Prix pour Kristen Stewart et ne pas dire « P*****, » enfin, je t'aime tellement p*****. Maintenant, nous allons jeter un coup d'oeil à un certain prodige. [extrait filmographie Kristen] S'il vous plaît, accueillez Kristen Stewart !
Kristen : Je t'ai regardé depuis que j'avais comme dix ans, tu n'avais pas cinq ans, qui sait peut-être que j'avais neuf ans. Oh mon dieu, j'aime, je t'aime tellement... Euh, oui, d'accord, voilà. Désolée, c'était comme un vrai voyage d'avoir cette expérience en avant comme tant de jeunes personnes mais de bonne soirée mesdames, filles, femmes, femmes trans, messieurs vous aussi. Euh, waouh, eh bien, je veux tellement dire ce soir avec tous ces personnes incroyables. Je serais négligente si je ne disais pas combien j'attends avec impatience un moment où ça a été mentionné au début du show. Quand il n'y a pas besoin d'une soirée spéciale pour les femmes, vous savez, quand la moitié de la population n'a pas d'astérisque à côté, tout le monde ne peut pas être apprécié pour sa multitude et son rappel à la barre latérale du toit ghettoïse et pour n'importe lequel de ces absurdités. Quand la question, « Hey, qu'est-ce que ça fait d'être une femme dans le cinéma ? Qu'est-ce ça fait d'être une réalisatrice féminine ? » C'est comme être une femme dans la comédie, ce sont des questions du passé et, malheureusement, jusqu'à présent, ce n'est probablement pas la vie, je suis vraiment reconnaissante. Je sais quelque chose, d'accord. Je suis une fille de la Vallée et ma mère est superviseur de scénarios et mon père est régisseur. Je suis obsédée par le processus du cinéma parce qu'ils arrivaient à la maison avec des sacs de scénarios scintillants et des poches remplies de service artisanal et leurs vestes sentaient comme des machines à fumée de Fuller's Earth, ils sentaient comme si ils avaient fait le tour du monde entier entre seize heure par jour et je suis obsédée par la rechercher de quelque chose que je lis, mais je veux dire. Je suis obsédée par la recherche de quelque chose de réel dans de minuscules moments précis ou en désordre et les manières précieuses et insensées que nous créons et protégeons les moments qui nous rendent moins en tête ou au moins valable dans notre p***** de folie. Et vous savez sans que nous ne fassions pas d'art, alors je pense que je peux dire que je ne suis pas vraiment seule dedans aussi, je pense que ma mère est un peu folle mais je dois dire que c'est le meilleur genre de folie. J'ai besoin de ça et j'envoie mes parents en expédition. Et les espèces sont vraiment bonnes à la fin des citations et des choses, alors dans les mots de Charles Bukowski, qui est mon homme absolu et peut-être un misogyne qui aimait les femmes et peut-être que ça pouvait être bourrée, il pourrait probablement arriver à ça alors qu'il était perdu, un intellectuel dit une simple chose d'une manière difficile et l'artiste est une chose difficile d'une manière simple, très simplement. Merci beaucoup Elle Magazine et Robbie Myers et toutes les femmes, les femmes sont devenues une formation et merci à Dakota Fanning... Elle était prête à faire ça comme de bonnes amies, oui. [Rires] Je viens de la voir dans un film et qui s'appelle, c'est un complot dans « American Pastoral. » Elle est si bonne et ça ne m'étonne pas ou rien comme ça, c'est juste d'attendre que vous le voyiez, je t'aime tant fille. Je suis tellement fière de toi, j'ai toujours été très fière de toi, je ferai ça pour toi très bientôt, demande-moi, oui. Et aussi les femmes malades incroyables avec lesquelles j'ai travaillé cette année, dernièrement Kelly Reichardt, une réalisatrice féroce. Ma productrice créatrice de son fait de notre compositeur de musique, compositeur de maquillage sur un court vol que j'ai dirigé toutes les femmes. Et Olivier Assayas, Woody Allen, Ang Lee pour être si brillants et d'avoir eu besoin d'embaucher une vraie femme complexe dans ses efforts les plus récents parce que c'est que nous voulons tous interpréter avec des vraies femmes complexes, et ce que ça fait d'être ici pour moi. Merci beaucoup, les gars. J'ai détruit ce podium.

→ Première & Questions/Réponses « Billy Lynn's Long Halftime Walk » au NYFF  :

Kristen nous a fait son « plus beau » Top durant le Festival, avec  un Top dentelé & un pantalon assortis de la marque « Rodarte, » ainsi que des talons « Christian Louboutin. » Malgré la couleur de ses cheveux, la coiffure n'est pas trop mal ! 

→ The Today Show« Certain Women » [Seule] :

           

Hoda Kotb : Kristen Stewart est l'une des actrices les plus accomplie d'Hollywood.
Savannah Guthrie : Son nouveau film est intitulé « Certain Women, » elle y joue Beth une avocate tourmentée qui donne des cours du soir et construit une relation inattendue.

[Extrait du film]

Savannah G. : Bonjour. Est-ce que vous aimez vous regardez, au fait ?
Kristen : J'adore ça ! C'est ce que je préfère... [Rires] Je passe mes nuits sur YouTube. Je regarderais cette interview plus tard.

Savannah G. : Vous vous direz, « N'était-ce pas génial quand j'ai dit ça. » C'est une histoire vraiment intéressante. Et j'ai plus l'impression que l'histoire est plus à propos de choses qui ne sont pas dites entre ces deux personnages. Dîtes-nous ce qu'il en est.
Kristen : C'est un film de Kelly Reichardt. Et si vous êtes familier de son travail, elle fait des pièces vraiment calmes et méditatives. Ça en dit long. C'est vraiment une de mes cinéastes préférées. Ici, les deux personnages que nous venons de voir ne sont pas du tout sur la même longueur d'onde, on regarde deux personnes ayant deux conversations complètement séparées. Il y a quelque chose de douloureux à propos de ça. Et Lily Gladstone qui joue l'autre personnage, honnêtement elle est vraiment merveilleuse. C'est douloureux de voir louper la connexion.

Savannah G. : On veut lui dire, « Regarde là, fais attention, fais la connexion. »
Hoda K. : Mais elle vit dans sa propre souffrance, et vous dans la votre. Quand votre histoire se passe, il y a aussi deux autres histoires qui se déroulent en même temps. Est-ce que les histoires se rencontrent ?
Kristen : Il y a des connexions au niveau thématique. Ce sont des femmes qui veulent quelque chose qu'elles ne peuvent pas avoir. C'est en fait vraiment intéressant, car la plupart des gens font des films à propos, vous savez...
Hoda K. : Super excitant.
Kristen : Oui, super excitant exactement. Ici, c'est réellement à propos de toutes petites choses. Donc, oui voilà.

Savannah G. : Il semble que vous avez fait un choix conscient de faire des films indépendants. Est-ce un choix conscient ou est-ce que c'est parce que les rôles attrayant et intéressant ?
Kristen : Oui, c'est plus ça. Croyez-moi, j'attends pour des gros films [Rires]. Je suis sincèrement avec mes tripes. J'ai été chanceuse. Je suis typiquement attirée par des personnes créatives que... Je sais que je dois travailler avec eux.

Hoda K. : Est-ce qu'on peut parler de quelque chose de plus superficiel ? Vos cheveux...Le blond. Je suis hypnotisée par ce blond. Qu'est-ce qui a inspiré ce changement ?
Kristen : Je n'ai pas tourné un film depuis presque un an. Vous savez, je conserve constamment mon apparence physique en restant neutre dans le but convenir pour les rôles et être prête à faire n'importe quoi. J'ai travaillé, travaillé sur quelques films qui sont en train de sortir maintenant. Et j'ai réalisé un court-métrage et je voulais être genre, « Vous savez quoi ? Je peux faire ce que je veux ! »
Savannah G. : C'est donc libérateur.
Kristen : Oui.

Hoda K. : Vous avez donc un peu de temps libre pour faire ce que vous voulez. Que fait, où va Kristen Stewart pour le plaisir ?
Kristen : Oh euh... Je fais des trucs normaux. Je sors avec mes amis, je joue de la guitare et euh...
Savannah G. : Moi aussi ! Je peux composer des musiques super dépressives. On ne pensait pas cela avec ma grande robe rose...
Kristen : Vraiment ?
Savannah G. : Oui, des musiques vraiment tristes.
Kristen : C'est cool.

Savannah G. : Parlons de vos débuts en tant que réalisatrice. Est-ce quelque chose pour laquelle vous êtes mordue maintenant ? Vous aimeriez faire plus de cela ?
Kristen : Je n'ai jamais été aussi heureuse. J'adore être actrice et jouer. Je ne pense pas qu'il y ait une grande distinction entre les deux, pour moi. Donc oui, j'ai trouvé mon prochain niveau et je suis prête à aller l'explorer.
Hoda K. : Wow. Kristen Stewart merci d'être passée nous voir. Nous avons beaucoup apprécié.

→ The Today Show« Certain Women » [avec Laura Dern] :

           

Kathie Lee Gifford : Elles sont là, deux des actrices les plus accomplies d'Hollywood Kristen Stewart et Laura Dern.
Hoda K. : Les deux sont les vedettes du film « Certain Women. » Kristen joue une jeune avocate qui donne des cours du soir et qui se lie de manière inattendue à une de ses étudiantes.

[Extrait du film]

Kathie L.G. : Et Laura joue une avocate et un de ses clients est devenue une vraie tempête dans sa vie.

[Extrait du film]

Hoda K. : Elles se sont toutes les deux arrêtées dans notre studio pour parler du film qui sortira ce vendredi. Et nous leur avons d'abord demandé ce qui les avait attirées dans ce projet.

Kathie L.G. : Ce sont trois histoires de femmes différentes, qui sont d'une certaine manière liées. Mais je ne veux pas trop en dire. Qu'est-ce qui dans le scénario vous a donné envie de faire partie de ce projet ? Il y a aussi Michelle Williams qui est une superbe actrice. Qu'est-ce qui vous a attiré ?
Laura Dern : Je pense qu'on adore toutes Kelly Reichardt, son travail en tant que cinéaste. Et c'est vraiment rare de pouvoir travailler avec quelqu'un qui créée vraiment leur vision et qui savent comment faire le film qu'ils veulent faire, et protéger cela avec force. Donc faire partie de cette aventure, c'était formidable.

Kathie L.G. : Et Kristen, vous aimiez l'écriture.
Kristen : Oui. En fait, je n'étais pas familière avec ces histoires. Et je pense qu'elles sont assez différentes, je pense qu'elles gardent l'esprit du livre mais Kelly se les ait approprié. Oui, ce film est à propos de trois femmes auxquelles on n'associerait pas immédiatement une connexion entres elles. Mais je ne sais pas, il y a une sorte de ligne de traverse spirituelle. C'est facile de dire « Oh, c'est un film à propos de femmes fortes vous savez. » Mais je pense que c'est plus à propos de choses non résolues, en s'éloignant de ce qui aurait pu arriver afin de se protéger soi-même. Je ne sais pas, c'est ce que je vois pour ces trois femmes. Je vois très clairement des versions de ces femmes qui sont en quelque sorte juste en dessous de la surface, et on est en quelque sorte « Venez, sortez. »

Hoda K. : Et votre personnage, il semble que vous viviez dans votre propre douleur et vous jouer en face d'une femme qui vit dans son monde. C'est assez drôle de vous toutes les deux et de voir que vous connectées pas du tout. Vous êtes assises toutes les deux et vous vivez dans votre propre monde.
Kristen : Elles ont une conversation mais elles ont des conversations complètement différentes. Elles ne sont pas du tout à la même page.
Laura D. : Et il y a un thème subliminal intéressant, duquel on commence à parler même si on commence juste à faire la promotion du film et qu'on a vu la version finale du film....
Kristen : Parfois, on apprend beaucoup de choses...
Laura D. : Oui ! C'est un peu dans l'air, avec notre climat politique actuel et ce concept de « première femme... » Cette idée de trois femmes qui peut être se sont estomper car elles vivent dans un monde considéré comme « le monde des hommes. » Elles s'auto-protègent, pour pouvoir passer au travers de certaines situations sexistes qu'elles doivent gérer, à leurs manières et de façon très subtile... Mais c'est intéressant de considérer cela.

Hoda K. : Est-ce que vous aimez ce genre de film ? Car on parlait des nominations pour les Oscars, qu'est-ce qu'il y a à propos de ce genre de films qui vous attire ?
Laura D. : Vous savez, j'ai été très chanceuse d'avoir été élevé par deux acteurs qui m'emmenaient sur les plateaux de tournages dans les années soixante-dix. Et je voyais la création de film à propos de femmes, ils étaient compliqués, féroces et désordonnés. Et il y avait aucun jugement à propos de ça. Et maintenant c'est « Wow, les femmes dans les films sont maintenant compliquées ! »
Kristen : C'est effrayant ! [Rires]
Laura D. : Ça devrait être la norme. Les gens sont compliqués, les gens ont des défauts et on peut les honorer pour ça.

Kathie L.G. : Et il y a un caractère sombre à propos de la lumière, les tons de bleus et jaunes. C'est souvent assez sombre. Et c'est une fétichiste des pieds, mais c'est tout ce que je vais dire. Il y a beaucoup de pieds. [Rires]
Kristen : C'est sombre et il y a beaucoup de pieds.
Laura D. : Les trois femmes connectent grâce à leurs pieds.